Guía de viaje · levantamiento de ruta

Dubáiy Abu Dabi

Sábado 10 — sábado 17 de octubre de 2026

Ocho días medidos parada a parada: qué ver, a qué hora, cuánto cuesta, qué está cerrado y cuántos minutos hay andando hasta el siguiente punto.

Altura de cada barra = distancia a pie de ese día (los días sin tramos a pie muestran una marca mínima)Día 1 → Día 8

38paradas
8,9km a pie
115min caminando
1excursión a Abu Dabi

Llévatelo contigo

Descargar los documentos

La guía completa en Word y la hoja de ruta con precios y horarios en Excel, para tenerlas también sin conexión.

Todo el viaje en un mapa

Mapa general de los 38 puntos

Cada día tiene su color y sus paradas numeradas en orden. Usa los botones para encender y apagar días: sirve para ver de un vistazo qué queda cerca de qué y reorganizar el plan si te apetece cambiar algo.

Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro. Toca un punto para ver la parada. El día 4 arranca apagado porque Abu Dabi está a 130 km y, encendido, obliga a alejar tanto el mapa que Dubái deja de leerse.

Léelo antes de reservar

Cierres y avisos que condicionan el plan

El orden de los días no es casual. El Louvre de Abu Dabi cierra los lunes, la mezquita de Jumeirah no admite visitas los viernes y el Museo del Futuro está cerrado durante todo el viaje. Estos ocho puntos explican por qué cada cosa está donde está.

CERRADO

Museo del Futuro

Cerrado al público desde el 16 de septiembre de 2026 por la mayor renovación desde su apertura. Reabre en el primer trimestre de 2027 con la nueva experiencia «Mission 2071». NO es visitable durante este viaje.

Anuncio oficial del museo, julio 2026

CIERRE SEMANAL

Louvre Abu Dabi

Cierra todos los LUNES. Por eso la excursión a Abu Dabi está puesta el martes 13 y no el lunes 12.

louvreabudhabi.ae

HORARIO ESPECIAL

Gran Mezquita Sheikh Zayed

De sábado a jueves, 09:00–22:00. Los VIERNES cierra a turistas de 12:00 a 15:00 (algunas fuentes indican reapertura a las 16:30) por la oración. El martes 13 no hay restricción.

szgmc.gov.ae

CIERRE SEMANAL

Mezquita de Jumeirah

Las visitas guiadas del SMCCU (única forma de entrar si no eres musulmán) se hacen de sábado a jueves. NO hay tour los viernes. Por eso está el lunes 12.

SMCCU / jumeirahmosque.ae

CERRADO

Museo de Dubái (Fuerte Al Fahidi)

Cerrado por restauración desde 2021. Se anunció reapertura para el primer semestre de 2026, pero no está confirmada. Comprobar antes de ir; el barrio de Al Fahidi sí se visita libremente.

Prensa local, sin confirmación oficial

POR CONFIRMAR

Global Village

La temporada 31 abre «en octubre de 2026», sin fecha oficial publicada. El patrón de años anteriores apunta al miércoles 14 de octubre. Si abre ese día, cae dentro del viaje por los pelos. Confirmar en globalvillage.ae antes de contar con ello.

globalvillage.ae + patrón histórico

POR CONFIRMAR

Dubai Miracle Garden

Reapertura de temporada esperada entre finales de septiembre y principios de octubre de 2026, sin fecha oficial. Las últimas temporadas abrieron la última semana de septiembre. Confirmar antes de reservar.

dubaimiraclegarden.com + patrón histórico

POR CONFIRMAR

Ain Dubai (noria)

Historia operativa irregular desde 2022. A mediados de 2026 no había servicio regular confirmado al público. No cuentes con ella; hay alternativas mejores de mirador.

Estado operativo no confirmado

HORARIO ESPECIAL

Qasr Al Hosn (Abu Dabi)

Los viernes abre solo por la tarde (desde las 14:00). El resto de días, 09:00–20:00.

Horario publicado

Día 01Sábado 10 de octubre

Llegada y Downtown a pie de torre

Downtown Dubái

Día de aterrizaje, así que nada con hora fija. Downtown es el sitio perfecto para el primer contacto: se recorre andando, todo está a cubierto o iluminado, y el espectáculo de la fuente es gratis y cada media hora. Deja la subida a la Burj Khalifa para el final del viaje, cuando ya no dependas de un vuelo.

  • 4paradas
  • 1,1 kma pie
  • 14min caminando
Paradas numeradas en orden de visita. Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro.Abrir la ruta completa en Google Maps

Consejo

Nada más salir del aeropuerto, compra la tarjeta Nol Silver en la estación de metro de la terminal. Te ahorra colas el resto de la semana.

  1. 01

    Aeropuerto DXB – Terminal 3

    Metro AED 3–7,50 · taxi AED 45–80

    Punto de llegada. La estación de metro de la Línea Roja está integrada en la terminal. Compra aquí la tarjeta Nol.

    Horario
    24 h
    Abrir en Google Maps
  2. 02

    The Dubai Mall

    16:301 h 30 minGratis (entrada)

    Más que un centro comercial: cascada de buceadores, pista de hielo, acuario visible desde el pasillo y un patio de comidas enorme. Sirve para aclimatarse al calor y orientarse antes de salir al exterior.

    Horario
    Sáb–dom 10:00–01:00 · lun–jue 10:00–00:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    620 m 8 min a pie A través del Dubai Mall, salida a la fuente por la planta baja (Lower Ground)
  3. 03

    Burj Khalifa (exterior) y Burj Park

    18:0030 minGratis

    828 metros. Desde el paseo del lago la torre se ve entera, cosa que no ocurre desde la base. La mejor foto es desde el puente peatonal que une el Dubai Mall con Souk Al Bahar.

    Horario
    Exterior 24 h
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    240 m 3 min a pie Paseo del lago
  4. 04

    The Dubai Fountain

    18:3045 minGratis desde el paseo · Boardwalk AED 20–25 · paseo en abra AED 68–73

    La fuente coreografiada más grande del mundo: chorros de hasta 140 metros sincronizados con música. Cada show dura unos 5 minutos y la música cambia, así que merece la pena quedarse a dos seguidos.

    Horario
    Shows cada 30 min de 18:00 a 23:00; sesiones de tarde a las 13:00 y 13:30
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    260 m 3 min a pie Cruzando el puente peatonal sobre el lago
  5. 05

    Souk Al Bahar

    19:301 h 30 minGratis (entrada)

    Zoco de aire tradicional pegado al lago. Menos agobiante que el Dubai Mall y con las mejores terrazas para cenar mirando la fuente.

    Horario
    Dom–jue 10:00–23:00 · vie–sáb 10:00–00:00
    Reserva
    Recomendable para terraza
    Abrir en Google Maps

Dónde cenar Souk Al Bahar tiene terrazas con vista directa a la fuente y, a diferencia del Dubai Mall, sirven alcohol. Reserva si quieres mesa exterior.

Día 02Domingo 11 de octubre

El Dubái antiguo: Creek, zocos y el Marco

Al Fahidi · Deira · Zabeel

El día más caminado y el más interesante. Se empieza temprano con un tour cultural en Al Fahidi, se cruza el Creek en abra por 1 dírham y se recorren los zocos de especias y de oro. Por la tarde, Al Seef junto al agua y, al atardecer, el Dubai Frame.

  • 8paradas
  • 1,4 kma pie
  • 19min caminando
Paradas numeradas en orden de visita. Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro.Abrir la ruta completa en Google Maps

Consejo

El tour del SMCCU los domingos empieza a las 09:00 y hay que reservar con antelación. Es la mejor introducción posible a la cultura emiratí y explica todo lo que verás después.

  1. 01

    Centro Sheikh Mohammed para el Entendimiento Cultural (SMCCU)

    09:001 h 30 minTour de patrimonio AED 120

    Fundado bajo el lema «puertas abiertas, mentes abiertas». El tour recorre las callejuelas de Al Fahidi con un guía emiratí, termina con café árabe y dátiles y una ronda de preguntas donde no hay tema prohibido.

    Cierres: Abierto a diario; los tours solo en esos horarios

    Horario
    Tours: vie–dom 09:00 · mar y jue 10:30
    Reserva
    Sí, obligatoria (cultures.ae)
    Abrir en Google Maps
    90 m 1 min a pie Mismo barrio
  2. 02

    Barrio histórico de Al Fahidi (Bastakiya)

    10:4545 minGratis

    El casco antiguo de Dubái: casas de coral y yeso, callejones estrechos y torres de viento, el aire acondicionado del siglo XIX. Galerías de arte y patios con cafeterías. Ojo: el Museo de Dubái, en el Fuerte Al Fahidi, sigue cerrado por restauración.

    Horario
    07:00–20:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    120 m 2 min a pie Dentro de Al Fahidi
  3. 03

    Museo del Café

    11:3030 minAED 10

    Pequeño y encantador, dentro de una casa tradicional. Tostadores antiguos, la historia del café desde Etiopía y una degustación de café árabe y etíope incluida.

    Horario
    09:00–17:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    900 m 12 min a pie Por Al Fahidi St hacia el Creek, pasando por el zoco textil de Bur Dubái
  4. 04

    Estación de abras de Bur Dubai

    12:1515 minAED 1

    Travesía de cinco minutos en barca de madera hasta Deira. Sin horarios: la barca sale cuando se llena. Siéntate en el lateral para las fotos del Creek.

    Horario
    Aprox. 08:30–23:30
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Abra + a pie Abra hasta Deira Old Souk (AED 1, 5 min) + 250 m a pie
  5. 05

    Zoco de las Especias

    12:4545 minGratis

    Callejones cubiertos con sacos abiertos de azafrán, incienso, limón seco y frutos secos. El regateo es normal y esperado: empieza por la mitad de lo que te pidan.

    Cierres: Algunos puestos cierran el viernes por la mañana

    Horario
    Aprox. 10:00–22:00 (muchos puestos cierran 13:00–16:00)
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    330 m 4 min a pie Por los callejones del zoco
  6. 06

    Zoco del Oro

    13:301 hGratis

    Más de 300 joyerías con escaparates imposibles. El oro se vende al peso según cotización del día más hechura, así que el precio es negociable. Aunque no compres, el espectáculo visual vale el paseo.

    Cierres: Algunos puestos cierran el viernes por la mañana

    Horario
    Aprox. 10:00–22:00 (cierre a mediodía habitual)
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 15 min / AED 25. Alternativa: abra de vuelta a Bur Dubái + 1,4 km a pie
  7. 07

    Al Seef

    16:002 hGratis

    Paseo de 1,8 km junto al Creek dividido en dos: una mitad recrea el Dubái antiguo con torres de viento y callejuelas, la otra es contemporánea. Al atardecer, con las luces encendidas, es de lo más bonito de la ciudad.

    Horario
    Tiendas aprox. 10:00–22:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 12 min / AED 25. Metro: Línea Verde desde Al Fahidi hasta Al Jafiliya + 15 min a pie
  8. 08

    Dubai Frame

    18:151 h 15 minAED 50 (adulto) · AED 20 (3–12 años)

    Un marco dorado de 150 metros en el parque Zabeel. Por un lado ves el Dubái viejo, por el otro los rascacielos. En medio, una pasarela con suelo de cristal. Ir justo antes del anochecer permite ver las dos ciudades con luz y luego iluminadas.

    Horario
    08:00–21:00 (última entrada 20:00)
    Reserva
    Recomendable online (más barato y sin cola)
    Abrir en Google Maps

Dónde cenar En Al Seef hay terrazas junto al agua. Alternativa muy recomendable: Arabian Tea House, en Al Fahidi, para probar cocina emiratí de verdad.

Día 03Lunes 12 de octubre

Jumeirah, playas y Marina

Jumeirah · Umm Suqeim · Dubai Marina

De norte a sur por la costa. Empieza en la única mezquita de Dubái que se puede visitar sin ser musulmán, sigue por el museo de la fundación del país, playas con vistas al Burj Al Arab y termina de noche en la Marina y JBR.

  • 7paradas
  • 3,4 kma pie
  • 43min caminando
Paradas numeradas en orden de visita. Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro.Abrir la ruta completa en Google Maps

Consejo

El tour de la mezquita no se hace los viernes, por eso está hoy. Hay que estar en la puerta a las 09:45, sin reserva previa. Hombres con pantalón largo, mujeres con brazos y piernas cubiertos y pañuelo (lo prestan allí).

  1. 01

    Mezquita de Jumeirah

    09:451 h 30 minTour AED 40 (verificar; algunas fuentes indican AED 25)

    Piedra blanca de estilo fatimí y la única mezquita de la ciudad abierta a no musulmanes, mediante tour guiado del SMCCU. Son 75 minutos sentados en la sala de oración con un guía que responde a cualquier pregunta sobre el islam. Se permite fotografiar.

    SIN TOUR LOS VIERNES

    Horario
    Tours sáb–jue a las 10:00 (y 14:00 según temporada)
    Reserva
    No hace falta, pero llega a las 09:45
    Abrir en Google Maps
    1150 m 15 min a pie Por Jumeirah Beach Road, con sombra irregular. Con calor, taxi de 4 min
  2. 02

    Museo Etihad

    11:301 h 30 minAED 25 (adulto) · AED 10 (estudiante)

    Construido sobre la Casa de la Unión, donde en 1971 se firmó la constitución de los EAU. El edificio imita un manuscrito enrollado. Exposición interactiva y muy bien montada sobre cómo se formó el país. Sustituye perfectamente al cerrado Museo del Futuro.

    Horario
    10:00–20:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Son 2,7 km por la costa. A pie 35 min; con el calor de octubre, taxi de 6 min / AED 15
  3. 03

    Playa de La Mer

    13:151 hGratis

    Playa pública tranquila y limpia. Ojo: la zona comercial que la rodeaba está en gran parte cerrada y en obras, así que ven por el baño y el paseo, no por los restaurantes.

    Horario
    Acceso libre
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 12 min / AED 25. Son 7 km, no se hace a pie
  4. 04

    Kite Beach y vista del Burj Al Arab

    15:001 h 30 minGratis

    La mejor vista pública del Burj Al Arab, con la vela recortada sobre el mar. Paseo marítimo con food trucks, duchas y vestuarios. Kitesurf y paddle si te apetece meterte al agua.

    Horario
    10:00–22:00 (servicios)
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 15 min / AED 30
  5. 05

    Souk Madinat Jumeirah

    17:001 h 30 minGratis (entrada)

    Zoco moderno con techumbre de madera, canales navegables por abra y la mejor perspectiva del Burj Al Arab al atardecer desde los puentes. Con aire acondicionado, lo que a esta hora se agradece.

    Horario
    10:00–23:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 15 min / AED 30. Alternativa: tranvía desde Al Sufouh
  6. 06

    Dubai Marina Walk

    19:001 h 30 minGratis

    Siete kilómetros de paseo alrededor del canal artificial, rodeado de rascacielos y yates. De noche es cuando funciona: iluminación, terrazas llenas y buen ambiente.

    Horario
    24 h
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    2200 m 28 min a pie Paseo continuo y llano desde la Marina hasta JBR, muy agradable de noche
  7. 07

    The Beach · JBR

    20:301 h 30 minGratis

    Complejo de tiendas y restaurantes al aire libre pegado a la playa, con vistas a Bluewaters y la noria Ain Dubai. Buen sitio para cenar informal con los pies casi en la arena.

    Horario
    Dom–jue 10:00–00:00 · vie–sáb 10:00–01:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps

Dónde cenar The Beach JBR o el paseo de Dubai Marina, con decenas de terrazas frente al agua. Opción especial: crucero-cena en dhow por la Marina (≈ AED 150–250).

Día 04Martes 13 de octubre

Excursión de un día a Abu Dabi

Abu Dabi

El día grande fuera de Dubái. Está puesto en martes por una razón concreta: el Louvre Abu Dabi cierra los lunes y la Gran Mezquita tiene restricciones los viernes. El martes las cuatro visitas principales están abiertas sin limitaciones.

  • 5paradas
  • 1,3 kma pie
  • 17min caminando
Paradas numeradas en orden de visita. Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro.Abrir la ruta completa en Google Maps

Consejo

Es un día largo (12 horas puerta a puerta) y con distancias grandes entre puntos. Lo más eficiente es un coche con conductor por todo el día (≈ AED 600–900) o un tour organizado. El bus E101 sale a AED 50 ida y vuelta pero te obliga a encadenar taxis dentro de la ciudad.

  1. 01

    Gran Mezquita Sheikh Zayed

    09:002 hGRATIS

    Mármol blanco de Macedonia, 82 cúpulas, la alfombra anudada a mano más grande del mundo (5.627 m²) y lámparas de cristal de Swarovski. Entrada gratuita, pero hay que sacar el pase online. Tours guiados gratuitos cada 30 minutos. Código de vestimenta estricto: mujeres con pañuelo y abaya (se alquila allí).

    Cierres: Viernes cerrada a turistas de 12:00 a 15:00

    Horario
    Sáb–jue 09:00–22:00 · vie 09:00–12:00 y desde 15:00
    Reserva
    Sí, pase gratuito online en szgmc.gov.ae
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 25 min / AED 45. Son 18 km
  2. 02

    Qasr Al Watan

    11:302 h≈ AED 65 (palacio y jardines)

    El palacio presidencial, abierto al público desde 2019. La Gran Sala tiene una cúpula de 37 metros y no se parece a nada. Incluye la Casa del Conocimiento con manuscritos árabes. Por la noche hay espectáculo de luces «Palace in Motion» a las 19:45.

    Horario
    11:00–18:00
    Reserva
    Recomendable online
    Abrir en Google Maps
    1300 m 17 min a pie Están en la misma península. A pie 16 min o taxi de 4 min
  3. 03

    Emirates Palace (comida)

    13:451 h 15 minEntrada libre a zonas públicas · café con oro ≈ AED 70

    Hotel-palacio con vestíbulo de mármol y oro que se puede recorrer sin ser huésped. Su cappuccino con láminas de oro de 24 quilates es un clásico turístico. Buena parada para comer con aire acondicionado.

    Horario
    Zonas públicas todo el día
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 25 min / AED 50 hasta la isla de Saadiyat
  4. 04

    Louvre Abu Dabi

    15:302 h 30 min≈ AED 63–70 · menores de 18 gratis

    El edificio de Jean Nouvel merece el viaje por sí solo: una cúpula de 180 metros compuesta por 8.000 estrellas metálicas que filtran la luz creando la llamada «lluvia de luz». Dentro, un recorrido cronológico que mezcla civilizaciones en vez de separarlas por países.

    CERRADO LOS LUNES

    Horario
    Mar–jue 10:00–18:30 · vie–dom 10:00–20:30
    Reserva
    Recomendable online
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 20 min / AED 40
  5. 05

    Corniche de Abu Dabi

    18:301 hGratis (playa con zona de pago)

    Ocho kilómetros de paseo marítimo frente al skyline. Cierre perfecto del día: atardecer sobre el golfo antes de coger el camino de vuelta a Dubái.

    Horario
    Acceso libre
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps

Dónde cenar Al volver a Dubái, cena tranquila cerca del alojamiento. El día ya ha dado bastante.

Día 05Miércoles 14 de octubre

Palm Jumeirah de día, desierto de noche

Palm Jumeirah · Desierto de Al Marmoom

Mañana en la isla artificial con forma de palmera y su mirador, y por la tarde el safari por el desierto, que se recoge en el hotel sobre las 15:00 y devuelve pasadas las 21:00. Es el contraste más fuerte del viaje.

  • 4paradas
  • 700 ma pie
  • 9min caminando
Paradas numeradas en orden de visita. Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro.Abrir la ruta completa en Google Maps

Consejo

Reserva el safari con antelación y lee bien qué incluye. Si el dune bashing (conducción por dunas) no te apetece, hay opciones de safari patrimonial en vehículos clásicos, más tranquilas y con mejor comida.

  1. 01

    The View at The Palm

    10:001 h 15 minDesde ≈ AED 100 (no-prime) · ≈ AED 140 (atardecer)

    Mirador en la planta 52 de la Palm Tower, a 240 metros. Es el único sitio desde el que la palmera se ve entera y con su forma reconocible. Antes de subir hay una exposición sobre cómo se construyó la isla.

    Horario
    10:00–19:00
    Reserva
    Sí, con hora asignada
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 8 min / AED 20. También monorraíl hasta Atlantis
  2. 02

    The Pointe y la Palm Fountain

    11:451 hGratis

    Paseo frente a Atlantis, en la punta de la palmera. La fuente más grande del mundo por superficie está aquí, aunque solo funciona a partir de las 18:00. De día vale por las vistas al hotel y por comer junto al agua.

    Horario
    Espectáculo de fuente desde las 18:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    700 m 9 min a pie Paseo por el frente marítimo
  3. 03

    Atlantis The Palm (exterior)

    13:001 hExterior gratis · Aquaventure y Lost Chambers con entrada aparte

    El hotel-icono de la palmera, con su arco central. Si te sobra tiempo y te apetece, el parque acuático Aquaventure ocupa un día entero por sí solo, pero hoy no cabe: el safari sale a las 15:00.

    Horario
    Exterior libre
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Recogida en hotel Recogida del safari en el hotel a las 15:00. No hay que llegar por cuenta propia
  4. 04

    Reserva de Al Marmoom – safari por el desierto

    15:006 h 30 minCompartido AED 150–250 · premium AED 350–500 · patrimonial de lujo AED 520–1.950

    Dunas rojas, paseo en camello, sandboarding, puesta de sol sobre la arena y cena en campamento beduino con espectáculo. La reserva de Al Marmoom es la más cercana y accesible; el desierto de Lahbab tiene dunas más altas. Recogida y vuelta al hotel incluidas.

    Horario
    Recogida en hotel 15:00–15:30, regreso 21:00–21:30
    Reserva
    Sí, con antelación
    Abrir en Google Maps

Dónde cenar Incluida en el safari: cena barbacoa en campamento beduino, con espectáculo y, en muchos casos, observación de estrellas.

Día 06Jueves 15 de octubre

Flores, nieve y el mundo en un parque

Al Barsha South · Al Barsha · Dubailand

Un día de contrastes casi absurdos, muy en la línea de la ciudad: el mayor jardín floral del mundo por la mañana, una pista de esquí cubierta al mediodía y un parque con pabellones de 90 países por la noche. Dos de las tres visitas dependen de que la temporada haya arrancado.

  • 3paradas
  • 0 ma pie
  • 0min caminando
Paradas numeradas en orden de visita. Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro.Abrir la ruta completa en Google Maps

Consejo

Miracle Garden y Global Village son estacionales y a fecha de hoy no han publicado fechas oficiales de apertura para la temporada 2026-27. Confirma ambas antes de reservar nada; abajo, en la sección de avisos, tienes el plan alternativo.

  1. 01

    Dubai Miracle Garden

    09:002 h 30 minAED 100 (adulto) · AED 80 (3–12 años)

    150 millones de flores sobre 72.000 m², con estructuras que incluyen un Airbus A380 cubierto de plantas. Ir a primera hora es obligatorio: es exterior y sin sombra, y a mediodía en octubre resulta insoportable.

    TEMPORADA POR CONFIRMAR (apertura esperada finales sep / principios oct)

    Horario
    Aprox. 09:00–21:00 en temporada
    Reserva
    Sí, si ha abierto la temporada
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 15 min / AED 30
  2. 02

    Mall of the Emirates y Ski Dubai

    12:303 hCentro comercial gratis · Ski Dubai desde ≈ AED 200 (Snow Park)

    Pista de esquí cubierta con nieve real y pingüinos, a 40 grados de la calle. Aunque no esquíes, el Snow Park con toboganes y trineos merece la visita por lo surrealista. Incluyen ropa de abrigo y botas.

    Horario
    Ski Dubai: aprox. 10:00–23:00 (sáb–dom desde 09:00)
    Reserva
    Recomendable online
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 25 min / AED 55. Son 20 km, sin conexión directa de metro
  3. 03

    Global Village

    18:004 h≈ AED 25 entre semana · ≈ AED 30 fines de semana y festivos

    Noventa pabellones de países, cada uno con su arquitectura, sus productos y su comida, más atracciones, espectáculos y fuegos artificiales. Solo abre en la temporada fresca y es una de las cosas más divertidas de Dubái. Si la temporada 31 arranca el 14 de octubre, entras justo al principio.

    TEMPORADA 31 POR CONFIRMAR (apertura esperada mié 14 oct)

    Horario
    Dom–mié 16:00–00:00 · jue–sáb 16:00–01:00
    Reserva
    Entrada online más barata
    Abrir en Google Maps

Si algo no ha abierto

  • Si Miracle Garden no ha abierto: Alserkal Avenue en Al Quoz, el barrio de galerías de arte contemporáneo en antiguos almacenes industriales, con cafeterías buenísimas y entrada libre.
  • Si Global Village no ha abierto: cena y paseo por Dubai Creek Harbour, con la mejor vista lejana de la Burj Khalifa reflejada en el agua.

Dónde cenar En Global Village, con puestos de comida callejera de decenas de países. Si no ha abierto, Mall of the Emirates tiene una oferta enorme.

Día 07Viernes 16 de octubre

Arriba del todo: la Burj Khalifa

Dubai Creek Harbour · Downtown Dubái

Se guarda para el final la visita que más ilusión hace, cuando ya no hay riesgo de retrasos de vuelo ni de cansancio del primer día. Mañana tranquila junto al agua, tarde de acuario y, al atardecer, los 452 metros del mirador.

  • 5paradas
  • 1,0 kma pie
  • 13min caminando
Paradas numeradas en orden de visita. Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro.Abrir la ruta completa en Google Maps

Consejo

Reserva la Burj Khalifa con semanas de antelación: las franjas de atardecer (16:00–19:00) se agotan primero y cuestan AED 250 frente a los AED 169 de las horas normales. Si quieres ahorrar, reserva a partir de las 20:00: la ciudad iluminada desde arriba también es espectacular.

  1. 01

    Dubai Creek Harbour

    10:002 hGratis

    Paseo marítimo nuevo con la mejor vista lejana del skyline de Downtown reflejado en el agua. Tranquilo, con cafeterías y casi sin turistas. Buen sitio para un desayuno largo.

    Horario
    Acceso libre
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 20 min / AED 40. Vuelta al alojamiento a mediodía para evitar el calor
  2. 02

    Dubai Aquarium y Underwater Zoo

    15:002 h≈ AED 140–199 según entrada

    Uno de los tanques suspendidos más grandes del mundo, con túnel de 48 metros entre tiburones y rayas. Arriba, el zoo submarino con pingüinos, nutrias y cocodrilos. Está dentro del Dubai Mall, así que encaja perfecto antes de subir a la torre.

    Horario
    Vie–dom 10:00–21:00 · lun–jue 11:00–21:00
    Reserva
    Recomendable online
    Abrir en Google Maps
    450 m 6 min a pie Dentro del Dubai Mall, siguiendo los carteles hacia la entrada de At the Top
  3. 03

    Burj Khalifa – At the Top (pisos 124 y 125)

    17:151 h 30 minAED 169–179 (hora normal) · AED 250 (16:00–19:00) · SKY piso 148 AED 369–399

    452 metros de altura y ascensor de 60 segundos. Doble plataforma acristalada con vistas de 360 grados sobre la ciudad, el golfo y el desierto. Desde arriba se ve la coreografía completa de la fuente, que a pie de calle no se aprecia.

    Horario
    Abierto a diario; franjas desde las 09:00 hasta medianoche
    Reserva
    Sí, imprescindible y con antelación
    Abrir en Google Maps
    300 m 4 min a pie Salida del centro comercial al paseo del lago
  4. 04

    Dubai Fountain Boardwalk

    19:0045 minAED 20–25

    Pasarela flotante de 272 metros sobre el lago que te deja a nueve metros de los chorros. Por el precio de un café es la mejor relación calidad-precio de la ciudad y se evita la aglomeración del paseo.

    Horario
    17:45–22:45
    Reserva
    Recomendable, plazas limitadas
    Abrir en Google Maps
    260 m 3 min a pie Cruzando el puente peatonal
  5. 05

    Cena en Souk Al Bahar

    20:002 hVariable

    Última noche con la torre iluminada de fondo. Reserva terraza si quieres mesa con vista a la fuente.

    Horario
    Vie–sáb 10:00–00:00
    Reserva
    Recomendable
    Abrir en Google Maps

Dónde cenar Souk Al Bahar, con la fuente delante. Cierre redondo del viaje.

Día 08Sábado 17 de octubre

Últimas compras y vuelta

Deira · DXB

Día de salida. El plan depende de la hora del vuelo, así que se plantea flexible: un mercado con carácter, tiempo para regalos y margen de sobra para llegar al aeropuerto.

  • 2paradas
  • 0 ma pie
  • 0min caminando
Paradas numeradas en orden de visita. Línea continua = tramo a pie; discontinua = taxi, abra o metro.Abrir la ruta completa en Google Maps

Consejo

En DXB conviene estar tres horas antes en vuelos internacionales. Si vuelas por la tarde, guarda las compras de dátiles y especias para hoy: pesan y ocupan.

  1. 01

    Waterfront Market (Deira)

    09:301 h 30 minGratis

    El mercado de pescado, frutas y dátiles de la ciudad, climatizado y ordenado. Aquí es donde compran los locales, no los turistas: dátiles, frutos secos y especias a precio real.

    Horario
    24 h
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 20 min / AED 40
  2. 02

    The Dubai Mall (últimas compras)

    12:002 hGratis (entrada)

    Si prefieres regalos convencionales, perfumería o marcas, aquí está todo junto y con devolución de IVA en el mostrador de tax free.

    Horario
    Sáb 10:00–01:00
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps
    Taxi / Careem Taxi ≈ 20–25 min / AED 45–60
  3. 03

    Aeropuerto DXB – Terminal 3

    15:00Metro AED 3–7,50 · taxi AED 45–80

    Metro Línea Roja directo desde Burj Khalifa/Dubai Mall con transbordo, o taxi en 20–25 minutos. Con maletas, taxi.

    Horario
    24 h
    Reserva
    No
    Abrir en Google Maps

Dónde cenar

Cómo moverse

Transportes, precios y horarios

El metro es barato y puntual pero solo tiene dos líneas: para la costa, el desierto y Global Village hará falta taxi. Los taxis cuestan una fracción de lo que valen en Europa, así que no compensa encadenar tres transbordos para ahorrar diez dírhams con 38 grados.

MedioPrecioHorarioNota práctica
Tarjeta Nol SilverTarjeta recargable para metro, tranvía, autobús y bus acuático. Se compra en cualquier estación. AED 25 (incluye AED 19 de saldo) Taquillas y máquinas en todas las estaciones Es la compra número uno al llegar. Válida 5 años. Cómprala en el aeropuerto nada más salir.
Metro de Dubái – tarifasLínea Roja y Línea Verde. Tarifa por zonas con tarjeta Nol Silver. 1 zona AED 3 · 2 zonas AED 5 · 3+ zonas AED 7,50 Aprox. 05:00–24:00; viernes y sábado hasta la 01:00; domingo desde las 08:00 Tope diario de AED 14 con Nol Silver: a partir de ahí los viajes del día salen gratis. Hay que validar a la entrada Y a la salida.
Pase Nol 7 días todas las zonasViajes ilimitados en metro, tranvía y bus durante 7 días. AED 110 (sobre tarjeta Silver) Se activa con el primer viaje tras cargarlo Solo compensa si haces 4 o más trayectos al día. Con este itinerario, hacer pago por uso con el tope diario de AED 14 suele salir parecido o mejor.
Abra tradicional (Creek)Barcas de madera que cruzan el Creek entre Bur Dubái y Deira. Salen cuando se llenan, cada pocos minutos. AED 1 por trayecto Aprox. 08:30–23:30 (Deira Old Souk) Es el mejor dírham que vas a gastar en el viaje. Paga en efectivo al barquero o en la taquilla.
Taxi / Careem / UberTaxis oficiales color crema abundantes. Careem y Uber funcionan bien y con precio cerrado. Bajada de bandera ≈ AED 12 en calle · trayectos urbanos habituales AED 25–60 24 h Imprescindible para el desierto, Global Village y trayectos con calor. Mucho más barato que en Europa.
Bus E101 Dubái → Abu DabiDesde Ibn Battuta Bus Station (junto al metro Línea Roja) hasta Abu Dhabi Central Bus Station. AED 25 por trayecto (solo con tarjeta Nol, no aceptan efectivo) Primer bus ~04:30, último ~00:00–01:00; cada 30–45 min Opción más barata: AED 50 ida y vuelta. Tarda 1 h 40 min – 2 h. En Abu Dabi necesitarás taxi o tarjeta Hafilat para el bus local.
Bus E100 Dubái → Abu DabiDesde Al Ghubaiba Bus Station (Bur Dubái, Línea Verde) hasta Abu Dhabi Central. AED 25 por trayecto Primer bus ~04:20, último ~23:50; cada 30–40 min Más cómodo si te alojas en la zona del Creek, pero 30–40 min más lento que el E101.
Cultural Express (lanzadera gratuita)Autobús gratuito Dubái–Abu Dabi con solo dos paradas: Louvre Abu Dabi y Qasr Al Watan. Gratis (hay que llevar entrada de Louvre o Qasr Al Watan) Salida desde Sheraton Mall of the Emirates ~09:00 · regreso desde Qasr Al Watan ~18:00 y desde el Louvre ~18:35, llegada a Dubái ~20:10 Sin reserva, por orden de llegada y plazas limitadas. NO para en la Gran Mezquita, así que no sirve para el plan completo de Abu Dabi.
Taxi Dubái ↔ Abu DabiPuerta a puerta, 1 h 20 min – 1 h 45 min. ≈ AED 250–320 por trayecto 24 h Para el plan de Abu Dabi completo, lo más eficiente es contratar un coche con conductor por todo el día (≈ AED 600–900) o un tour organizado.
Tranvía de DubáiConecta Dubai Marina, JBR y Palm Jumeirah (enlace con el monorraíl). Tarifa Nol de 1 zona (AED 3) Aprox. 06:00–01:00 Enlaza con el metro en DMCC y Sobha Realty.
Monorraíl de Palm JumeirahDesde Gateway Station hasta Atlantis, con parada en Nakheel Mall (The View). ≈ AED 15 ida / AED 25 ida y vuelta Aprox. 09:00–22:00 No acepta Nol: se paga aparte. Vistas buenas de la palmera durante el trayecto.
Metro desde el aeropuerto (DXB)Línea Roja con parada en Terminal 1 y Terminal 3. AED 3–7,50 según zonas Aprox. 05:00–24:00 Con maletas grandes puede ser incómodo. Taxi al centro: ≈ AED 45–80.

Cuánto cuesta

Presupuesto orientativo

Por persona, sin vuelos ni alojamiento, tomando la opción intermedia de cada actividad. En el Excel puedes marcar qué harás y qué no, y el total se recalcula solo.

ConceptoAED
Tarjeta Nol Silver + recargas de la semanaMetro, tranvía, bus y abras150
Dubai FrameEntrada adulto50
Tour de patrimonio SMCCUDomingo por la mañana120
Museo del CaféAl Fahidi10
Tour mezquita de JumeirahPrecio a confirmar40
Museo EtihadEntrada adulto25
Excursión a Abu Dabi – transporteCoche con conductor todo el día (o AED 50 en bus E101)700
Qasr Al WatanPalacio y jardines65
Louvre Abu DabiEntrada adulto65
The View at The PalmFranja no-prime110
Safari por el desiertoOpción compartida estándar con cena250
Dubai Miracle GardenSi ha abierto la temporada100
Ski Dubai – Snow ParkPrecio aproximado200
Global VillageSi ha abierto la temporada30
Dubai AquariumEntrada media160
Burj Khalifa At the TopFranja de atardecer250
Dubai Fountain BoardwalkPasarela flotante25
Taxis y trayectos sueltosEstimación para la semana400
Comidas y cenas≈ AED 200/día, rango medio1.400
Total estimado ≈ 1038 EUR a 4,00 AED/EUR4.150

Contexto

Octubre en Dubái

Clima

Octubre es mes de transición: máximas de 34–37 °C, mínimas de 25–27 °C, humedad alta y agua del mar a ~31 °C. Lluvia prácticamente descartada.

Ritmo diario

El calor manda: visitas exteriores antes de las 11:00 y después de las 16:30; el mediodía, en interiores con aire acondicionado.

Amanecer / atardecer

Amanece sobre las 06:10 y anochece sobre las 18:05. La luz buena para fotos dura poco: planifica los miradores a esa hora.

Fin de semana

En los EAU el fin de semana es sábado y domingo. El viernes es laborable, pero de 12:00 a 14:00 hay oración del viernes y algunos sitios religiosos cierran.

Ropa

Ligera y que cubra hombros y rodillas para mezquitas y zonas históricas. Para la Gran Mezquita, las mujeres necesitan pañuelo en la cabeza.

Pagos

Tarjeta aceptada en casi todo. Lleva algo de efectivo para zocos, abras y taxis pequeños.